Wilhelm Kotarbiński (1849-1921). Жертва Нила
З
амкни все входы, ставни все закрой,
Оставь пиита созерцать во мраке
То, что способно подарить ему покой, –
Мощи свои, что пребывают в раке.

Оставь приют блаженным, меж людей
Его забудь, он тёмную невинность
Хранит во тьме, лишь тень среди теней –
Один, несущий долгую повинность.

Отторгни взглядом взгляд – он виноват
Лишь в том, что порождает словом
Тропинку вдоль реки, где дремлет сад,
И музыку – души святым покровом.

Эрот беспечный вновь пронзил стрелой
Израненное сердце, ввергнув душу
В мечты о сладости, о нежности с тобой,
Но ты, увы, мечты о том разрушишь.

И вновь он поспешит во тьму, в тот мир,
Где лютня снова пропоёт нещадно
Твои красы, но не наполнит сей кумир
Мечты его, что песнь целуют жадно.

Замкни все входы, ставни все закрой,
Оставь пиита созерцать во мраке, –
Не заслужил он, грешник, свой покой –
Лишь чистоту в стеклянном саркофаге.