Голем
Существительное «голем» происходит от языка ивритов («גולם»): слова «гелем», которое буквально переводится как «необработанный», «сырой». Его смысловое значение можно найти в еврейской мифологии: так называется похожее на человека существо, являющееся одной из стихий или их совокупностью, которое было оживленно магами-каббалистами при помощи секретных знаний, похожего на Адама, созданного божеством из глиняного материала (однако Адам не является големом).
В литературе и обыденной речи
Хоть слово «голем» в современной речи практически не употребляется, возможно на уроках литературы или искусства или в качестве сравнения в обычной речи. Рассмотрим примеры употребления слова в художественной и специализированной литературе:
- «Голем молча нёс своё дежурство, не смея лезть к Мари с расспросами – гордая небесная воительница сама решит, когда ей спать» (Виланов А., «Мертвая столица»);
- «Значит, скорее всего, что голем мог изначально предназначаться именно тебе». (Шибанов В., «Начала»).
Слову «голем» на замену часто используют его синонимы и синонимичные слова, например: великан, монстр, глиняный человек и другие.