Чертог

Существует несколько версий происхождения слова «чертог». Оно произошло из украинского языка (а оно в свою очередь – из старославянского «чрътогъ», что переводится как «часть внутри здания»). Существительное имеет несколько смысловых значений: устаревшее – богатое помещение или палата крупных размеров; поэтическое – пышное, хорошо убранное здание или дворец. Среди синонимов к этому слову можно отметить следующие: храм, покои, замок и другие.

В литературе и речи

В русском языке современности слово «чертог» не употребляется, чаще можно слышать его синонимы. Однако в художественной литературе они используются, придавая повествованию определенную эмоциональную ноту. Рассмотрим примеры:

• «Да войдёт в твой чертог светлейший и пребывает в нем с тобой!» (Писемский А. Ф., «Масоны»);
• «Чертоги пышные построю из бирюзы и янтаря». (Лермонтов М. Ю., «Демоны»);
• «Затмевающие очи твои и вход мне в твои чертоги, воспрещающие». (Радищев А. Н., «Путешествие...»).

Слово «чертог» может встречаться в различных словосочетаниях, например: «небесный чертог», «в чертоги богов», «брачный чертог», «подземный чертог» и иные.