Узреть

Узреть – поэтический устаревший термин, который означает «увидеть», «заметить», «углядеть», «заприметить».

В литературе

Дает более полную картину понимания, происходящего в тексте. Писатели применяют «узреть» для обогащения речевой формы и передачи более глубокого замысла в своих произведениях.

Этот термин можно встретить в литературе не только различного жанра, но и написанной в разное время:

  • «Но если снизойдет он когда-нибудь до моих покоев, то уступлю ему на время пира свой трон, дабы все узрели, я, король Аннона, приветствую и признаю Короля-Ворона!», Ворон А., Время волков, 2004
  • «Купите очки, чтобы узреть английское золото, к которому протянуты ваши руки.», Вальтер Скотт, Приключения Найджела, 1964
  • «О город Фив, краса земли азийской,
    Не из тебя ль усладой золотой
    Увезена, очаг царя Приама
    Узрела я, чтоб Гектору женой
    Мне стать, детей ему рожая? О,
    Завиден был ты жребий Андромахи!»
    Еврипид, Андромаха, 452 до н.э.

В современном лексиконе можно встретить слово «узреть» в кинематографии, мультипликации и театральных постановках, которое используют для более яркой передачи действия в речи диалога либо монолога героев.